Adedonha é o jogo brasileiro de palavras também chamado de Stop ou Adedanha. Os jogadores sorteiam uma letra somando os dedos que mostram e correm para preencher categorias como Nome, Animal e Cidade com palavras que comecem com ela. Quem completa tudo primeiro grita STOP, e respostas que só você escreveu valem mais pontos.
O essencial
- Adedonha, adedanha e Stop são nomes do mesmo jogo; os dicionários registram as três formas.
- A letra da rodada sai da soma dos dedos: conta-se o alfabeto até chegar ao total.
- A origem do nome é incerta; a explicação mais citada liga a palavra a "dedo".
- Basta papel, caneta e pelo menos duas pessoas. Não há número máximo de jogadores.
- Na pontuação clássica, resposta única vale 10, repetida vale 5 e em branco vale 0.
O que é Adedonha?
Adedonha é um jogo de palavras em que todo mundo recebe a mesma letra e corre para escrever, em cada categoria, uma palavra que comece com ela. É rápido, barulhento e funciona em qualquer mesa: almoço de domingo, viagem de carro, intervalo da escola ou festa de fim de ano.
Uma categoria é um tema da rodada, como Nome, Cidade/Estado/País, Animal ou Fruta. A folha tem uma coluna para cada categoria e uma linha para cada rodada. Sorteou a letra, valendo: cabeça a mil, caneta no papel, e torcida para ninguém gritar antes de você.
O grito que encerra a rodada é o STOP: quem preenche todas as categorias primeiro avisa, e os outros largam a caneta na hora. Depois vem a parte mais divertida (e mais barulhenta): conferir as respostas, discutir se "gelo" é cor e somar os pontos.
Como funciona o ritual dos dedos?
O ritual dos dedos é o jeito tradicional de sortear a letra: todos mostram ao mesmo tempo quantos dedos quiserem, de 0 a 10, a mesa soma tudo e alguém conta o alfabeto até chegar ao total. A letra em que a contagem termina é a da rodada.
Na prática, é assim:
- Todo mundo esconde as mãos e escolhe em segredo quantos dedos vai mostrar.
- Alguém puxa o coro: "A-DE-DO-NHA!". No último "nha", as mãos aparecem juntas.
- A mesa soma os dedos. Exemplo: Ana mostra 4, Bruno mostra 7 e Carla mostra 2. Total: 13.
- Conta-se o alfabeto, uma letra por número: A é 1, B é 2, C é 3... e 13 cai no M.
- Se a soma passar de 26, a contagem volta para o A. Um total de 30, por exemplo, dá D.
ABCDEFGHIJKLM
Muita gente combina antes o que fazer com as letras chatas. É comum tirar K, W e Y da contagem, e algumas mesas também pulam Q e X para os mais novos. Se preferir não fazer conta, o sorteador de letras com o ritual dos dedos faz a soma e a contagem por você.
Adedonha ou adedanha: qual é o certo?
As duas formas estão certas. O Dicionário Priberam registra "adedonha" e "adedanha" como palavras do português do Brasil, com o mesmo significado, e lista "stop" como sinônimo das duas.
Qual você fala depende da sua família, da sua escola e da sua turma. Há casas em que o jogo sempre foi "adedanha", outras em que ninguém nunca ouviu nada além de "Stop", e muitas que usam os dois nomes na mesma frase ("bora jogar adedonha? aquele do stop!"). Nenhuma forma é mais "correta" que a outra.
Por que o jogo se chama adedonha?
Ninguém sabe ao certo. A explicação mais citada é que a palavra vem de "dedo", porque a letra é sorteada com os dedos; o Priberam registra a etimologia como "talvez de dedo", e a Wikipédia em português também aponta essa possibilidade.
Faz sentido quando você ouve o coro: "a-de-do-nha" tem "dedo" bem no meio, e muita gente estica a palavra ("adedoooonha!") enquanto as mãos aparecem. Mas é só isso que dá para afirmar com segurança. Não encontramos registro confiável de quem inventou o nome, em que ano ou em que região ele surgiu. Se alguém contar uma história muito detalhada sobre a origem, desconfie com carinho.
Adedonha e Stop são a mesma coisa?
Sim. Adedonha, adedanha e Stop são nomes diferentes para o mesmo jogo: uma letra sorteada, várias categorias e um grito que encerra a rodada. O nome "Stop" vem justamente desse grito.
A mudança costuma estar nos detalhes, não no jogo. Em algumas casas a letra é sorteada com os dedos; em outras, alguém recita o alfabeto em silêncio até outra pessoa mandar parar. Umas mesas jogam com cronômetro, outras só param no grito. A pontuação 10/5/0 é a mais comum, mas há quem jogue com bônus para quem foi o único a preencher uma categoria.
| Nome | Onde aparece | Observação |
|---|---|---|
| Adedonha | Brasil | Registrado no Priberam com a marca "Brasil". |
| Adedanha | Brasil | Mesmo jogo, mesma definição no dicionário. |
| Stop | Brasil e Portugal | Em Portugal, o jogo de papel e caneta é conhecido como Stop. |
Fora do mundo lusófono, o jogo tem dezenas de nomes: Tutti Frutti, Basta, Petit Bac, Stadt Land Fluss... A lista completa, com as regras curiosas de cada país, está no guia Adedonha pelo mundo.
O que você precisa para jogar Adedonha?
Para jogar Adedonha você precisa de pelo menos duas pessoas, uma folha e uma caneta para cada uma. Não existe número máximo de jogadores; com muita gente, vale jogar em duplas.
- Folha: qualquer papel com colunas desenhadas serve. Se quiser pular essa parte, baixe a folha de Adedonha para imprimir.
- Categorias: de 5 a 8 é um bom número. Menos que isso fica fácil demais; mais que isso, a rodada demora.
- Um combinado: pontuação, tempo e letras proibidas decididos antes da primeira rodada evitam a maior parte das brigas (as que sobram costumam ser sobre "gelo é cor?").
- Opcional: cronômetro do celular, se a mesa gostar de rodadas com tempo fixo.
Como jogar Adedonha em 5 passos
Uma rodada de Adedonha tem cinco momentos: escolher as categorias, sortear a letra, escrever, gritar STOP e contar os pontos.
- Monte a folha. Escreva as categorias no topo das colunas. As clássicas são Nome, Cidade/Estado/País, Animal, Fruta/Verdura/Legume, Cor, Objeto, Profissão, Comida e Parte do Corpo.
- Sorteie a letra. Faça o ritual dos dedos e conte o alfabeto até a soma.
- Escreva rápido. Uma palavra por categoria, todas começando com a letra sorteada.
- Grite STOP. Quem preencher tudo primeiro grita, e todo mundo para de escrever na hora.
- Some os pontos. Resposta que só você escreveu vale 10, resposta repetida vale 5, resposta em branco ou errada vale 0.
Depois de algumas rodadas, ganha quem tiver mais pontos. Os detalhes (o que vale, como resolver brigas, como desempatar) estão no guia de regras da Adedonha.
Como fica uma rodada na prática?
Com a letra M, uma folha bem preenchida nas categorias clássicas fica assim:
| Categoria | Resposta com M |
|---|---|
| Nome | Mariana |
| Cidade, Estado ou País | Manaus |
| Animal | Macaco |
| Fruta, Verdura ou Legume | Manga |
| Cor | Marrom |
| Objeto | Mesa |
| Profissão | Médico |
| Comida | Moqueca |
| Parte do Corpo | Mão |
Repare que são as respostas mais óbvias. Se outra pessoa também escreveu "Macaco", cada uma leva 5 em vez de 10. Por isso jogador experiente foge do óbvio: "Mico-leão-dourado" dá mais trabalho, mas costuma valer 10 sozinho. Para mais ideias, veja as respostas com a letra M.
Por que a Adedonha é tão querida?
A Adedonha agrada porque mistura sorte, conhecimento e velocidade, não precisa de material nenhum e funciona com qualquer idade na mesma mesa.
- Custo zero. Papel e caneta. Mais nada.
- Todo mundo tem chance. A criança que sabe todos os dinossauros e a tia que sabe todas as cidades do interior jogam de igual para igual.
- O suspense da letra. O coro, as mãos aparecendo, a contagem em voz alta... A letra Q chega e a mesa fica em silêncio.
- A discussão é parte do jogo. Tomate é fruta? Gelo é cor? "Xuxa" vale como nome? Metade da graça está no tribunal depois do STOP.
- Ensina sem parecer aula. Vocabulário, ortografia e geografia entram de carona. Não é à toa que a Adedonha aparece em atividades escolares; veja como usar no guia de Adedonha na escola.
- Cresce com a turma. Dá para começar com Nome e Animal e chegar a Elemento Químico e Capital de País, ou partir para categorias engraçadas como "Desculpa para faltar no trabalho".
Dá para jogar Adedonha no celular?
Dá. O app Adedonha! leva o jogo para iPhone, iPad e Mac sem perder o ritual: cada pessoa escolhe os dedos em segredo no próprio aparelho, as mãos de massinha aparecem juntas e o letreiro corre o alfabeto ao som do tambor até parar na letra sorteada.
A briga do "isso vale?" fica com um juiz de IA que roda no próprio aparelho e ainda solta um comentário engraçado; se a mesa discordar, dá para contestar por votação. O app tem três modos (Solo contra bots, Passa-e-Joga num aparelho só e Festa, em que um aparelho vira o telão e cada convidado joga pelo próprio iPhone na rede local), é grátis para baixar e não tem anúncios. O passo a passo está em como jogar Adedonha no celular.
Por onde continuar?
Agora que você sabe o que é Adedonha, escolha o próximo passo conforme o seu momento:
- Vai jogar hoje? Leia as regras completas com pontuação e desempate.
- Precisa de temas novos? Veja a lista de categorias de Adedonha.
- Vai jogar com gringos? Descubra como o jogo se chama em cada país em Adedonha pelo mundo.
Thiago Freires criou o app Adedonha! e escreve este guia com a equipe do jogo. As respostas citadas vêm do dicionário que o juiz do app usa. Viu algum erro? Avise a gente.
